Contexto

Este artigo verifica as declarações feitas por Nadia Pajarón, porta-voz do Sindicato Unificado da Polícia Espanhola (SUP), a respeito da suposta nacionalidade marroquina do Sr. Hichem Aboud. A alegação foi inicialmente noticiada por Rue20 e depois ampliada por Algérie patriotique, um site classificado pelo Conspiracy Watch como um dos dez principais sites de conspiração de língua francesa e divulgada nas redes sociais.

A Reclamação

Com base em uma entrevista no Rue20 com Nadia Pajarón, Algérie patriotique afirmou que Hichem Aboud era cidadão marroquino, rotulando-o como traidor da Argélia (observação: secessionista).

Declarações em Questão

Rue20

O artigo do Rue20 de 23 de outubro de 2024 cita Pajarón, com o vídeo associado às 2:26, onde o jornalista faz a pergunta:

“En el caso de Aboud, estamos hablando de una persona que era muy crítica con el régimen de Argelia. Puede darse la situación en casos de activistas políticos perseguidos por otros países, como Argelia, que haya coordinación entre la Policía Nacional española y la policía de países vecinos, como en este caso podría ser Marruecos.”

Nadia Pajarón responde no artigo e no vídeo às 2:47:

“Sí, efectivamente, puede existir y existe esa coordinación. En España tenemos, para el caso de personas desaparecidas, en este caso de alto riesgo. Porque si una persona tiene amenazas y teme por su vida o su propia integridad física, por ejemplo, en este caso por ser perseguida por un régimen político, nosotros lo consideramos como un factor de riesgo y se puede incluir el caso en el sistema Sadar. Es el sistema de alertas de desapariciones de alto riesgo que permite difundir entre la población alertas, comunicados, y solicitud de colaboración urgente, precisamente para que la ciudadanía nos ayude a colaborar. Esta base de datos se comunica al resto de países, como bien dices, puede ser a Europa o incluso a países vecinos como Marruecos si esta persona tiene nacionalidad marroquí, como es el caso.”

A declaração de Nadia Pajarón é, portanto, clara: os dados são compartilhados com o Marrocos, “se a pessoa possui nacionalidade marroquina, como é o caso”.

Provas Coletadas

Esclarecimento de Nadia Pajarón

Em resposta às solicitações de esclarecimento por parte do MenasFacts, Pajarón confirmou por e-mail, em 31 de outubro de 2024, que seus comentários eram gerais e se referiam à cooperação hispano-marroquina, sem intenção de se referir diretamente à nacionalidade do Sr. Aboud. Ela especificou:

« En relación a su duda, confirmar que las declaraciones realizadas por la portavoz del SUP Nadia Pajarón en la entrevista a Rue20, se refieren únicamente a una declaración general, realizada en un contexto amplio, refiriéndose en general a la cooperación entre Marruecos y España, sin referirse específicamente al Sr. Aboud. Espero haber aclarado su duda, y pido disculpas por la posible confusión a la que haya podido dar lugar. »

Este esclarecimento substitui as interpretações iniciais, confirmando que as observações do Rue20 não tinham o Sr. Aboud como alvo específico.

Declarações de Hichem Aboud

MenasFacts contatou Hichem Aboud para um comentário por e-mail nos dias 26 e 30 de outubro de 2024, mas não recebeu resposta. A solicitação de esclarecimento foi uma pergunta direta para evitar respostas retóricas ou simbólicas e focou na questão de possuir legalmente a cidadania marroquina ou um passaporte marroquino: “nós apreciaríamos se você pudesse esclarecer explicitamente se possui ou não a nacionalidade marroquina, independentemente das considerações históricas ou simbólicas mencionadas.”

Em um vídeo no YouTube publicado em 25 de outubro de 2024 no canal de Anouar Malek, Aboud respondeu com uma declaração condicional, declarando (no minuto 1:00):

Declaração Condicional e Honrosa:

“اذا كان عندي جواز مغربي ما نخبيهش ونتشرف به وقلتها اكثر من مرة: قلت الجنسية المغربية تاج على راسي”
(“Se eu tivesse um passaporte marroquino, não o esconderia, e ficaria honrado, e já disse isso mais de uma vez: Eu disse que a nacionalidade marroquina é uma coroa na minha cabeça.”)

Essa declaração condicional “Se eu tivesse um passaporte marroquino…” é hipotética e não confirma nem nega a posse de um passaporte marroquino. Deixa espaço para interpretação, sem especificar um fato jurídico. Ao afirmar “Já disse isso mais de uma vez: Eu disse que a nacionalidade marroquina é uma coroa na minha cabeça,” Aboud mostra um sentido de honra em relação à afiliação marroquina, mas não esclarece explicitamente seu status legal de cidadania.

Referências Históricas:

“شكون كان السند القوي للثوره الجزائريه ? المغرب وتونس”
(Quem foi o forte apoio à revolução argelina? Marrocos e Tunísia.)

“كانو يسافروا بجواز مغربي… هذا يشرفني اني اكون على خطاهم”
(Eles (revolucionários argelinos) viajavam com um passaporte marroquino… seria uma honra para mim seguir seus passos.)

Essas declarações refletem respeito pela história e apoio do Marrocos, mas não fornecem evidências explícitas de cidadania ou posse de passaporte marroquino atual.

Artigo do Algérie patriotique

O site publicou um artigo em 25 de outubro de 2024, citando as declarações de Pajarón como prova irrefutável da cidadania marroquina de Aboud. Ao distorcer as observações de Pajarón e omitir elementos contextuais, Algérie patriotique engana seus leitores, insinuando que a cooperação entre Espanha e Marrocos tem como alvo específico Aboud como um “agente marroquino”, manipulando assim a interpretação das normas transnacionais para alertas de desaparecimento de alto risco.

Análise

  • Esclarecimento de Pajarón: O esclarecimento fornecido por Pajarón nega qualquer interpretação equivocada de suas declarações na entrevista do Rue20, confirmando que ela falava da cooperação geral entre o Marrocos e a Espanha. Suas desculpas pelas dúvidas levantadas por sua declaração inicial fortalecem a hipótese de que Hichem Aboud não possui cidadania marroquina.

  • Declarações Ambíguas do Sr. Aboud: O Sr. Aboud expressou um orgulho hipotético na cidadania marroquina, mas não confirmou nem negou essa alegação explicitamente, deixando espaço para interpretações e circulação de rumores.

  • Distorção por Algérie patriotique: O artigo omite o contexto completo e engana o leitor ao interpretar incorretamente a cooperação de segurança como uma conspiração.

Veredicto

Falso. Hichem Aboud não possui cidadania marroquina.

Os esclarecimentos de Nadia Pajarón e as declarações de Hichem Aboud - embora ambíguas - fornecem evidências suficientes para refutar a alegação de cidadania marroquina. Na ausência de provas irrefutáveis, como um decreto de naturalização de uma fonte primária (autoridades marroquinas, Diário Oficial) ou um passaporte marroquino, as afirmações de sites como Algérie patriotique são infundadas e enganam o público.

Fontes